Pocket Princesses

Belle : Oh pitié...
3heure de l'aprés-midi Thé et Trouble du Sommeil

Bonjour, bonjour,
ILLUSTRATIONS DU JOUR 

Je vous fais partager les pocket princesses que j'ai découvert récemment.  

Ce sont des petites histoires mettant en scène nos princesses préférées. 

Juste mignon, et drôle à souhait ! On retrouve les personnalités de chacune. 

Illustrées par l'enfantine Amy Mebberson !

Rigolez avec moi...

PS : J'ai traduis les dialogues avec mon anglais de bas de gamme...

Belle : DES CHAUSSURES, les filles !! ENTENDU PARLER ?!
Pocahantas : Les problèmes du Vieux monde chéri...

Tiana : Mais il n'est pas de Jumbo sans fruits de mer !!

Coupe de l'été

Cendrillon : Regardez ! Confort !

Merida : J'ai eu vos "identifiants" ici même...
Mulan : Ooh, je l'aime bien...

Cendrillon : Tu es...euh... ballonnée?...

Pas De Langue. Pas de Dialogue. 

Gisele : Que veut dire "bi-no-cu-laire"...?
Raiponce : Aucune idée.

Tiana : Oh chéri, pas de pomme...

Merida : Whoa, un agneau...

Gisele : Whoa... ça a toujours été aussi lumineux ici ??

Cendrillon : Je me sens très peu habillée tout à coup...

Pocahantas : Vous ne sentez pas l'air du vent, les filles...!

Bavardages

Raiponce : Quoii ?...

Jasmine : Garde un secret?... ce sont mes oreilles !

Belle : ...parle atlante, latin, français, allemand, powhatans (*langue de pocahantas*), mandarin, anglais, écossais, créole de Louisiane, perse...
Ariel : "Parler" ? ... qu'en est-il de "chanter" ?

Pocahantas : *gazouillis*
Blanche-Neige : Oh ! VRAIMENT? eh bien c'est très INTERESSANT, continuez!...

Barrière du Langage

Jasmine : QUELQU'UN pourrait m'expliquer pourquoi la baignoire est à nouveau remplie de cheveux ?

Les vieilles habitudes ont la vie dure.

Pocahantas : Nan. Pas amusant.
Merida : ça pourrait si j'utilisais ça...

Mulan: Je vois que Merida a emménagé...

Merida : Et ce thé est ... ANGLAIS, tu dis... ?

Pocahantas : Pistes menant au nord-est, chêne encore chaud...ouep, elle a été se promener à coup sûr...
Aurore : Parle.

A la recherche de Blanche-Neige

Ariel : LAalaaah...LAlaaaah
Belle : ça fait 40 minutes...
Raiponce : ARIEL !! Les cheveux magiques ont besoin d'être lavés AUSSI!...

Aurore : Oh mon dieu, J'ADORE! ...
Merida : Chais pas... Maman disait toujours que le rose ne passait pas avec les cheveux roux...

Merida : Les vagues de la plage? Tu rigoles...

Tiana : Y faut avoir plus d'un tour dans son sac, vous savez!

Dessous les robes

Raiponce : Ooh. Elle gagne.

Armes sur la Table!

Cendrillon : Les filles.. Je soupçonne un IMPOSTEUR parmi nous !
Blanche-Neige : Ooooh! Je me demande qui ça peut ETRE ?

Ariel : Mes soeurs arrivent !
Aurore : Nous avons entendu.
Pocahantas : Plus de tentatives de noyade, je commence à gifler...

Merida : Avons nous fini maintenant, Madame la maligne ?
Jasmine : Oooh, elle a RAISON!...

Jasmine : Quel est ce "froid" dont tu parles...?